界面新闻记者 | 陈升龙

界面新闻编辑 | 刘海川

据央视新闻报道，2024年12月7日晚间，由于执政的国民力量党议员集体退场抵制，韩国国会关于总统尹锡悦被弹劾案的表决未能获得所需的2/3支持票数。最大在野党共同民主党表态会继续在12月11日的临时国会会议上再次提出弹劾案。chongmanxijuxingdehanguozhengzhidouzhengjiangchixuxiaqu。

在临近投票之前，国民力量党表明最新立场，称要努力否决尹锡悦弹劾案以及涉其夫人的“金建希特别检察法”再议案表决。youfenxizhichu，gaidangzaicelveshangweilebaozhuzaiweilaixuanjuzhongdeliyi，shouxianliqiubangzhuyinxiyuetingguodanhean，xiayibuzairangtazidongcizhi，yiwanhuiminyi。

戒严令风波已让韩国的内政外交都陷入了瘫痪。连日来，数十万民众在首尔举行大规模集会，要求尹锡悦下台以及国民力量党解散。早在戒严令事件之前，共同民主党的支持率已经高于国民力量党。戒严lingshijianjiangjinyibuzhuligongtongminzhudangtishengzhichilv，yeyiweizheruguojinqijuxingdaxuan，guominliliangdangkenengchuyulieshi。

按照计划，韩国下一次总统选举应该在2027年5月10日。共同民主党党首李在明目前是下届大选的最热门候选人。在2022年的大选中，他仅以0.5个百分点的微弱差距输给了尹锡悦，但他身负涉嫌贪腐、利益输送、渎职、教唆伪证、散布虚假信息等一连串指控，可能会丢掉参选资格。而国民力量党党首韩东勋的受欢迎则排在李在明之后。

当天上午，尹锡悦发表电视讲话。一开始许多民众以为他会宣布辞职，没想到总统只是就“紧急戒严”风波首次进行了致歉，称不会回避法律及政治责任，并承诺不会有第二次戒严。tahaibiaoshi，jiangyouguominliliangdangneibujuedingqizongtongrenqi，jizhengjuwendingdefangan。suihouhandongxunbiaoshiyinxiyuedezhuangkuang“yibukenengzhengchanglvzhi，tiqianjieshurenqibukebimian”。

早在12月6日，意欲与尹锡悦切割的韩东勋就喊话对方停止执行zongtongzhiwu。handongxuncengshiyinxiyuedexinfu，yuyinxiyuetongweijianchaguanchushen。zaijinjianxishoudiaobaoshijianpuguanghou，handongxungaibianlichang、duipipingjinjianxideshengyinchikuanrongtaidu，liangrendemaodunxunsugongkaihua。

7日当天早些时候，韩东勋还前往国务总理官邸，与韩德洙举行了一个小时的面谈。韩东勋表示，希望总理更加细致地处理民生经济问题，稳定民心。今年75岁的韩德洙拥有哈佛大学经济学博士学位，zhangqizaijingjibumengongzuo，jinnian4yue11riqingcizonglidanweihuotongguo。 

为了确保足够的投票率，当天来自共同民主党的国会议长禹元植特意在总统弹劾案表决之前，先行对“金建希特别检察法”再议案进行重新表决，但最终以2票之差未能获得通过所需的2/3议员支持。今年1月5日，尹锡悦就对《金建希特检法》和《大庄洞50亿俱乐部特检法》“双特检法”行使了否决权。

尹锡悦弹劾案同样需获得300名议员中至少2/3赞成才能通过。在前一项议程结束后，戏剧性的一幕开始了，国民力量党及其卫星党的议员108中仅安哲秀一人在场，导致在场议员仅有193人。国会议长禹元植在投票开始前谴责国民力量党和尹锡悦不负责任、藐视国会和民意、严重伤害国家形象。他还透露，在数小时的戒严qijian，yinxiyueshituyi“fanguojiahuodong”weiyouminglingguojiaqingbaoyuanfurendaibuzhengzhiduishou，mubiaobaokuohandongxun、lizaimingheyuyuanzhibenren。

随后禹元植带领在场议员逐个点名已离场的执政党议员。投票期间，他和数十位议员再次战略性拖延流程，李在明甚至前往国民力量党办公室进行劝说，试图施压离开的议员返回参与投票，以达到通过票所需门槛。议程一度陷入两个多小时的停滞。按照规定，该弹劾案议程截止时间为12月8日0时，若届时仍未表决出结果，则自动视为“否决”。禹元植决定等待执政党议员至21:20，结果仅个别执政党议员返回。

即使下一次的弹劾案通过国会表决，还须经过宪法法院审理，以判断弹劾案是否成立。宪法法院最长有6个月审理时间，这期间尹锡悦将暂停职务，国务总理韩德洙代行其职责。如果宪法法院判定不成立，尹锡悦将恢复总统权力；如果成立，则尹锡悦下台、韩国将在60天内举行总统选举。

lirenhanguozongtongduoshubudeshanzhong，minjianyeyou“qingwataizuzhou”deshuofa。pojinhuiyinqinxinganzhenganheshouhuianbeipanchu20nianyouqituxing，2021nianxinguanyiqingqijianbeiteshehuoshi。luwuxuanyinzaixuanjuqijiangongkaizhichitedinghouxuanren、ganyuxuanjuyu2004nianzaodaodanhe，yeshihanguoshouweibeidanhedezongtong，dansuihouxianfafayuanbohuidanhean，luwuxuanhuifuzongtongquanli。