上海夜店网

正在阅读:

meiguozuigaofayuanjijiangtuifan“luoyisuweidean”,duotaiquanruhejinrudangpaidouzhengzhongxin? | jiuwenzhongwen

saoyisaoxiazaijiemianxinwenapp

美国最高法院即将推翻“罗伊诉韦德案”,堕胎权如何进入党派斗争中心? | 旧文重温

tongyiduotaiyufouzaihendachengdushangshiyichang“zongjiaofenzheng”——fanduiduotaidezongjiaorenshibiliyuanyuangaoyufeizongjiaorenshibili——erzi1970niandaimeiguo“zongjiaoyouyi”jueqiyilai,meiguodedangpaifenjiexianyizhujianbeizongjiaoxinyangzhongsu。

2016年3月2日,美国华盛顿,堕胎选择权的支持者(右)和反对堕胎者在美国最高法院外集会。来源:视觉中国

按:meiguofanduotaiquanrenshijinbanshijiyilaidekangzhengmubiaozhongyujijiangshixianle。riqian,meiguozuigaofayuanjiu“duobusisujiekexunnvxingjiankangan”(dobbs v. jackson women’s health)fabiaodeduoshupanjueshucaoanzaodaoxielu。gaianshiguanmixixibizhoutuichudehuaiyun15zhouduotaijinling,ergaijinlingyu1973nianmeiguozuigaofayuandui“luoyisuweidean”(roe v. wade)zuochudepanjueshixiangdichude。meiguomeitiquanwenkanfalezheifenyoudafaguansaimouer·alituo(samuel aliito)qicaodewenjian,wenjianxianshizuigaofayuanyouyituifan“luoyisuweidean”yiji“jihuashengyuxiehuisukaixian”(planned parenthood v. casey)。alituozaiduoshupanjueshucaoanzhongcheng,zuigaofayuanjiangbacaijueduotaiquandequanli“haiji”gezhou,“luoyiancongyikaishijiucuodelipu。”jumeiguomeitibaodao,siweibaoshoupaidafaguanzantongzheiyipanjue,tamenshikelalunsi·tuomasi(clarence thomas)、nier·gesaqi(neil gorsuch)、buleite·kawanuo(brett kavanaugh)heaimi·baleite(amy barrett),sanweiziyoupaidafaguanzhengzaiqicaoyiyishu,shouxifaguanyuehan·luoboci(john roberts)rengweibiaotai。

deyipianpinglunzhichu,zuigaofayuandepanjueyijianbeitiqianxieludeqingkuangxiangdanghanjian,yincixianzaihaibunengwanquanquedingzheifencaoanshifouhuichengweixianshi。ranerzhidezhuyideshi,zheifenduoshupanjueshushiyoualituoqicaode——zijinruzuigaofayuanyilaitayizhishiduotaiquandeqiangyingfanduipai,youtalaizhuanxieduoshupanjueshuzhishaozaililunshangzhengmingleyouwumingdafaguanzhichimixixibizhouduotaijinling,naizhizhichituifanluoyian。gaipinglunrenwei,rujinweiyidewentishi,wuweibaoshoupaidafaguanshifouhuizaixiongyongdeminyimianqiantuisuo,danjianyubaoshoupaizhenyingzhongdesanwei(gesaqi、kawanuohebaleite)shiyouyiweifashiyaotuifan“luoyisuweidean”dezongtongrenmingde,zheiyikenengxingsihuxiangdangmiaomang。eryidanzuigaofayuanzuochuzheiyicaijue,meiguonvxingdeshentizizhuquanjiujiangmianlinjidadeweixie。,“luoyisuweidean”ruobeituifan,21gezhouhuojianglikejinzhihuoxianzhuxueruoduotaiquan。

duiyumeiguozhiwaiderenlaishuo,duotaiquanchengweimeiguodangpaidouzhengdezhongxinhuoxushigelingrenjingyadexianxiang。suiranzhengtanzhengdoubuxiu,danduoshumeiguorenshijishangshizhichiduotaiquande。zhengzhiguanchazhepubianrenwei,tongyiduotaiyufouzaihendachengdushangshiyichang“zongjiaofenzheng”——fanduiduotaidezongjiaorenshibiliyuanyuangaoyufeizongjiaorenshibili——erzi1970niandaimeiguo“zongjiaoyouyi”jueqiyilai,meiguodedangpaifenjiexianyizhujianbeizongjiaoxinyangzhongsu。2019nian,jiemianwenhua(id: booksandfun)cengzailuyisianneizhoutuichufanduotaifaanshikanwenfenxizi1970niandaizhijinzongjiaoruhejiajumeiguozhengzhifenlie。zaimeiguozuigaofayuanhuojiangtuifan“luoyisuweidean”zhiji,weiduzhezhongfaciwen。

《从美国推出最严堕胎法案谈起:宗教为何加剧了美国政治分裂?》

撰文 | 林子人 编辑 | 朱洁树

zitelangpushangtaihou,“hanweishengming”(pro-life)fanduotaizhenyingshengshidazhen。2019nianzhijin,meiguoyijingyou15gezhoutichu《xintiaofaan》,gaifaanguiding,zhiyaonvxinghuaiyunshijianchaoguoliuzhou,yixuepandingtaieryou“xintiao”deqingkuangxia,jiujinzhimuqinduotai。ruguonvxingbeirendingshiguyidadiaotaier,keyiyierjimoushaqisu,zuigaokepan30niantuxing。congyixueshanglaijiang,peitaichuxianxintiaodagaishizaihuaiyunliuzhouhou,ranerzaifalvguidingdeqixiannei,nvxinghenyoukenengyinwufaquerenzijishifouhuaiyunercuoguohefaduotaiqi。zaialabamazhouzhiqian,yiyouzuozhiya、ehaie、akense、kentaji、mixixibihebeidaketaliugezhoutongguolezheiyiyanlidefanduotaifa。

weiraoduotaiquanjinxingdedouzhengyijingzaimeiguozhengtanchixulejishinian。1969nian,21suidedekesasizhounvzinuoma·maikewei(norma mccorvey)yiwaihuaiyundanfaxianbenzhoufalvguidingzhiyoudangmuqindeshengmingshoudaoweixieshicaiyunxuduotai,yushitayijian·luoyi(jane roe)dehuamingqisudezhoubeifangjuzhuqudiqufating。cianyilushangsuzhimeiguozuigaofayuan。1973nian,meiguozuigaofayuanjiu“luoyisuweidean”(roe v. wade)zuochunvxingyouquanjuedingshifouduotaidepanjue,ziciduotaizaidaduoshuzhoushuhefaxingwei。ranerduotaidezhengyizhangqicunzai,baoshouzhuyizhebuduanhuyutuifan“luoyisuweidean”decaijue,quanmianjinzhiduotai。

《推翻罗伊诉韦德案》(2018)剧照:1973年,联邦最高法院以7:2的投票结果裁定,堕胎是联邦宪法保护的基本人权,任何州都不许以任何形式做出干预。 图片来源:豆瓣​

zhengtanzhengdouchichibuxiu,shishishang,duoshumeiguorenshizhichiduotaiquande。genjuyu2018nian10yuefabudeminyidiaocha,58%demeiguorenrenweiduotaiyinggaihefahua。yanjiurenyuanfaxian,duotaiyebushi“xingbiezhizheng”,meiguonanxinghenvxingzhichiduotaidebilixiangjin(fenbiewei57%he60%)。gaiyanjiufaxian,zongjiaohedangpaicaishijuedingrenmenlichangdezuizhongyaoyinsu——59%degonghedangrenrenweiduotaizaiquanbuhuodaduoshuqingkuangxiayinggaifeifa,76%deminzhudangrenzechixiangfantaidu,liangzhedebilidouzaijinnianlaiyousuotisheng;zaixinjiaotu(meiguozuizhuliudezongjiao)zhong,bairenxinjiaofuyinpaishizuijiandingfanduotaidequnti(61%),yuzhixingchengduibideshi,zhuliubairenxinjiaotuzhong67%renweiduotaiyinggaizaiquanbuhuodaduoshuqingkuangxiahefa,er74%defeizongjiaorenshirenweiduotaihefa。

zaixinyilundeduotaifaanlangchaozhong,tongguofaandezhoujunweinanbuyuzhongbuzhou,jizhichigonghedangde“hongzhou”。“hongzhou”he“lanzhou”defenliegejuzhangqicunzai,erqiezhidezhuyideshi,zheiyigejubujinyourenmenduizhengfuzhichuheshuishoudebutongtaidudaozhi,yeyoushenkedezongjiaoyinsu。zhengzhiguanchazhepubianrenwei,zongjiaoshidaozhimeiguozhengtandangpailiangjihuadezhongyaotuishou。zuoweiyigecongjianguoyishijiuquelizhengjiaofenlizhiduqieshisuhuachengdujigaodefadaguojia,shizhijinri,meiguozaizhengzhishangyijiushoudaozongjiaodeqianglieyingxiang。zheiyiqieshiruhefashengde?gonghedangweihehuichengweizongjiaobaoshoushilidedabenying?ziyoupaiyoushiruhehuiyingbaoshoushilide“daoxingnishi”de?

政教分离的初衷与现实:既极端世俗又非常虔信

1787nianzhixianhuiyishang,meiguoguofumenzuochuleyigezhongyaodejueding:fangqijianlilianbangzongjiaojigou,guidingzhengfuwuquanxiazhizongjiao,zongjiaorenyuanyebudezaizhengfuzhongyongyouguanzhi。suiranzhengjiaofenlicongyikaishijiushimeiguodeliguozhiben,danzheibingbuyiweizhezongjiaozaizheigeguojiabuzaizhongyao。

genjupiyouyanjiuzhongxindeshuju,muqianmeiguoyue70.6%derenkouxinyangjidujiao,qizhongxinjiaotu(protestants)yuezhanmeiguorenkoudesicheng,shimeiguojidujiaotuzhongzuipangdadequnti。zaizheigezhongyaodexinjiaoguojia,xinjiaozailishishangshucifuyinyundong(tongguochuanbojidulaidaodefuyinjichuandijidudexinxi,dachengyesujiaoyidechuanbo)zhongfazhan、paishengchubutongjiaopai。zairenkoutongjixuelingyu,muqianmeiguoxinjiaotudazhibeifenweifuyinxinjiaotu(evangelical protestants)hezhuliuxinjiaotu(mainline protestants),liangzhezaixinyangshijian、yishixingtaihezhengzhiqingxiangshangcunzaimingxiandechabie。

美国宗教人口分布情况。图片来源:皮尤研究中心

zongguanmeiguolishi,fuyinyundongwangwangzaidaguimoyiminchao、zhanzhengkongju、jingjibuquedingdeteshushikebaofa,yicicijiangrenmintuixiangshangdi。diyicidajuexingyundong(the great awakening)fashengzai1730niandai,weiligonghuimushiqiaozhi·huaitefeierde(george whitefield)xingzouyuyingshubeimeizhimindibudao,tadebianshugaochao,jiangdiyuxingrongdehuishenghuise。huaitefeierdedebudaolvxingtuanjieledangshisanbugechudezhimindijumin,bingzaituidongmeiguogemingzhongfahuilejudadezuoyong。

diercidajuexingyundongfashengzai1830niandai,jinxinhuiheweiligonghuipaijiaotudeshuliangjijushangsheng,bingcongzhongpaishengchuleduogejiaopai,xingchenglexindezongjiaoyundong,birumomenjiao、jidufulinjiao、shidailun。

disancidajuexingyundongfashengzai1920niandai,zaiciqijian,yichuangshilunweidaibiaode19shijichuantongnongyebairenjiazhiguanyu20shijigongye、chengshi、duoyuanwenhua,tebieshijinhualunjiazhiguanchanshenglejiliepengzhuang。zheiyizhengyizai1925niandesikepuhouzishenpanandadaobairehua,dangshiyiweijiaoshiyouyujiangshoujinhualunerbeikonggao。

zhuduoxuezherenwei,zaiduoyuanwenhuazhuyi、nvxingzhuyi、houxiandaizhuyi、kongbuzhuyiweixie、minzuzhuyiyundonghequanqiuhuadengdangdaiyitiyinqidezhongzhongjiaolvzhong,meiguozhengzaijinglidisicidajuexingyundong。

meiguojishigejiduanshisudefadaguojia,yeshiyigefeichangqianxindeguojia。zaozai1840nian,tuokeweierjiuzai《lunmeiguodeminzhu》dierjuanzhongzhichumeiguorenbiqiouzhoubiaoqingengqiancheng,rujindeqingkuangyiranruci。shidifen·pingke(stephen pinker)zai《dangxiadeqimeng》zhongyuanyinshujuzhichu,2012nian,60%demeiguorenxuanchengzijixinjiao,danzaijianada、faguoheruidian,shengchengzijixinjiaoderenfenbiezhiyou46%、37%he29%。erzaiqitaxifangminzhuguojia,wushenlunzhedebiliweimeiguode2-6bei。

shehuixuejiahelishixuejiawangwanghuiduizongjiaochixuzuoweimeiguogonggongbianlunzhongderemenhuatigandaojingya。“shisuhualilun”renwei,dangshehuishisuhuachengdubiangao(qiangda、kuozhangxingdezhengfu;chongmanhuolidezibenzhuyishichangjingji;kexuedezhigaodiwei),zongjiaohuizhujiantuihuidaosirenlingyu,chengweiyizhongchuantongdexiangzhengerbuhuiduixiandaiwenhuazaochengyingxiang。danzheiyililunzaimeiguobingbuzouxiao,zhengjujiushiyuelaiyueqiangdejiaohuinianxing,hezongjiaotuantiyizhengzhishouduantuixingzishenmubiaodejuexin。

pududaxuelishixuejiaoshoufrank lambertrenwei,yigegenghaodejieshimeiguozongjiaoxinyangqiangjingdekuangjiashizongjiaojingjixuelilun:danggezhongzongjiaotuantitongshicunzai、xiangyoutuixinggezidaodeyuanjingdeziyoubingwanquanyilaichengyuanzhichideshihou,zongjiaotuantizhijianhuixingchengjiliedejingzheng。weilexiyinbingbaoliuxintu,gezongjiaotuantihuicaiyonggezhongchuangxinxingshouduan。yucitongshi,renmenfangfozaixinyangdechaoshilitiaotiaojianjian,xiangyouweiziwoshixianxuanze、genghuanxinyangdeziyou。

zongjiaotuantizhijiandejiliejingzhenghendachengdushangyeshizhengjiaofenlidejieguo。chulejiyufeiyinglizuzhishuifeijianmian、weijiaohuixuexiaotigongjiaokeshuyijiweiyixiezhenduibaozhangqiongrenfulide“xinyangxingdong”(faith-based initiatives)tigongzizhuwai,meiguojiaohuibuhuihuodeguojiazizhu,zhinengyikaosirenjuankuan。yinci,gezhongjiaohuixuyaodazaochuyikuankuanxiyinrende“zongjiaochanpin”laihuodexintuhejinqian。zaizheigecengmianshang,meiguodezongjiaojishijingshenxingde,yeshishejiaoxing、shisuxingde。dangmeiguorencongyigedifangbandaolingwaiyigedifangshi,tamenwangwanghuixunzhaodangdixindejiaohui,zai“xinyangchaoshi”litiaojianyifan,genjubianlixing、shehuijieceng、zhongzu、budaofengge、jiaotangjianzhudeshenmei、yuerfuwudezhiliang、yundongduideyoulie,yijizaishehuiyitishangdelichanglaixuanze。

minyidiaochaxianshi,meiguojiaohuishileisishejiaojulebudecunzai,tongguozuzhigezhonghuodongrangrenmenyoushikegan。yueyouyibandemeiguorenmeizhouhuicongshi2-3xiaoshideshequzhiyuanzhefuwu——zaiyige“shizheshengcun”“fanshikaoziji”weiquanminxinyangdeguojia,zongjiaotuantizaiweiqiongrenfafangyiwushipin、weiwujiakeguizhetigongzhusuo、zhaogubingzhe、weizhichangmamatigongrituofuwudengshehuifulifangmianfahuilejudazuoyong。zheiguranshizongjiaojijidefangmian。danzailingyifangmian,zongjiaoyeyinqiyuminzhongshenghuodemiqielianxierzaiqianyimohuajiangaizaorendesixiang,bingyiyizhongjianjiedexingshiyingxiangzhengzhishiwu,anzhaolambertdeshuofa,“tongguodaodejiaohua,zongjiaosuzaojiazhiguan、juedingshiwudeqingzhonghuanji,bingzaigongminhegongzhirenyuanzoujintoupiaozhanhezhouyihuidashadeshihouyingxiangtamendejueding。”

民权运动的影响:刺激了宗教右翼的崛起

zai20shijideqian60nian——cong1900niandaide“jinbushidai”dao1960niandaideminquanyundong——minzhudanghegonghedangdoumeiyouxiyinrenshukeguandezongjiaoxuanmin。buguoruguoyidingyaofenbianzheiyishiqituidongzhengzhifazhandezhuyaozongjiaoliliangdehua,neiyinggaikeyibeilongtongguiwei“zuoyi”:tamenzhizhongjiyoulaizijihusuoyoujiaopaidebairenxinjiaotu,yeyouziyoupaitianzhujiaotu、heiren、youtairenyijineixie“shengchengzijizhuzhongjingshenshenghuodanbuguiyirenheyigeyouzuzhidexinyang”deren。tamenyongbaoziyouzhuyi,xiangxinjinbudeliliang,yaoqiushehuibaorongduoyuanjiazhi。

zhidao1950niandai,meiguonanbudiquzhujianchengweimeiguofuyinbaoshoupaidedabenying。dangxuduobeibufuyinpairenshicong1990niandaikaishidiaohekexueyuxinyangzhijiandeguanxi、yongbaoxiandaixingdeshihou,nanbufuyinpairenshituihuidaowenhualingyu,qiangdiaogerenjiushuerfeishehuizhuanxing。zheiyeshizongjiaobaoshoupaizai20shijishangbanyezaizhengzhilingyumomowuwendeyuanyin。ranerzheiyiqingkuangbeiminquanyundonggenbenxingdiniuzhuanle。

1960niandaidejijinzhengzhihehuailebaoshoujidutu,zaitamenkanlai,minquanyundongshiduimeiguojidujiaoyichandeyanzhongjianta:fanyuezhandenianqingrengongjiguojiadedaodequanweijibairen、nanxing、shangdengshehuiwenhua;nvxingzhuyizhepipingmeiguowenhuashiyizhongweinanxingmoulidenanquanwenhua,zhizejidujiaochuantongjianlizaiyangedefuquanzhidujichuzhishang、hunyinzhidujiushiyigejiangnvxingshufuzaicidengrendiweideboxuezhidu。1960niandaishigenianqingrenbeiguangfandongyuanqilaifankangtizhideshidai,genglingzongjiaobaoshoupaibuandeshi,ziyoupaijidutuyezhichizheixiejiazhiguan,houzhekaishiyongbao“shiyongzhuyidaodeguan”(situation ethics),rentongxiandaishisuwenhua,renweigerenziyoubishangdigengzhongyao。

zuoweidui1960niandaiziyousichaodefanji,yigubeixuejiechengwei“zongjiaoyouyi”(religious right)deliliangzi1970niandaijueqi。yijierui·faweiermushi(jerry falwell)weishoudebufenzongjiaoyuanjiaozhizhuyizheyixiufumeiguojidujiaoyichandemingyilianheqilaifaqile“daodeduoshupai”yundong(moral majority),haozhaozhitongdaohedejidutucongshisurenwenzhuyizheshouzhong“duohui”guojiadekongzhiquan,tamendezhengzhimubiaodazhikeyiyongyijuhuagaikuo:“hanweishengming、hanweichuantongjiating、hanweiguofang,yijihanweiyiselie。”zaisuoyoushehuiyitizhong,fanduotaichengweizongjiaoziyoupaihebaoshoupaichongtuzuijiliedeyiti。lambertzhichu,1973nian“luoyisuweidean”(roe v. wade)zhongzuigaofayuanxuanpanfanduotaiweixian、zhongzhirenshenyinggaishimuqindejueding,zheiyipanjuebisuoyouqitajijinzhengzhidougengshenkedicijidaozongjiaobaoshoupaideshenjing。

zhici,meiguozongjiaoziyoupaihezongjiaobaoshoupaideshenxuehedaodechayiyiyilanwuyu:

“ziyoupaiyongbao‘kaifang、duoyuanzhuyi、duoyangxinghebicizunzhongchayidejiazhi’。tamenrenweidaodezaishenxuezhishang,tamendedaode‘qiangdiaoai、renjiguanxi、heping、gongzheng、baorong、duishaoshuquntidekuanrong、duiduoyangshenghuofangshihexingquxiangdejieshou’。tamenshi18shijiziyoupaijidutudejichengzhe,renweizongjiaoxinyangheqimengyundongtuixingdeshisuhuabingxingbubei。yuzhixiangfandeshibaoshoupai,tamenjiangchuantongzhuisudaodajuexingyundongzhongdejingqianzhuyizhe。dangziyoupaiyishiyongzhuyidetaiduzhichidaodexiangduizhuyishi,baoshoupaiyangezunxun《shengjing》qishi,jianxindaodejueduizhuyi。tamenzhichichuantongjidujiaoheyoutaijiaozai‘jiating、xingquxiang、jilvhedaodefalingzhongyaoxingdejiaoyi’。lingwai,tamenfeichangaiguo,zhichiduiwaijunshidajiwushenlungongchanzhuyi,duineiyangezhifadajishehuilijingpandaozhehezuifan。”

1976nianminzhudanghouxuanrenjimi·kateruzhubaigong,zheiweiqiaozhiyazhouchusheng、zixuweiqianchengdefuyinpaixinjiaotudezongtongzaishangtaihoutuichudeyixilieziyouzhuyizhengcejidadijinulezhichitadenanfang(bairen)fuyinpaixinjiaoxuanmin。katetichutishengjiaoyubudediwei,beinanfangbairen(tebieshinanfangfuyinpaixinjiaotu)lijieweilianbangzhengfujiangduinanbuzhougonglixuexiaojiaqiangguankong——zhangqiyilainanfangzhoujianchiweichidangdigonglixuexiaodedulixing,yiweichizhongzugelidexianzhuang。lingwai,nanfangfuyinpaixinjiaotuyeduikatedejiatingguandaganshiwang,zai1979nian“guojiajiatingzhou”deyanjiangzhong,katemingquebiaoshizijizhichibaorongdejiatingguan:“womenshiyigezhongshijiatingdeguojia。suoyoudejiatingdouhenzhongyao,dandajiating、jiyangjiatingheshouyangjiatingzaiweineixiequefahexinjiatingguanaiderenhuanjiegudushangqidaoleteshudezuoyong。”shirenzongtongxinwenmishudeqiudi·baoweier(jody powell)gengshizhijieledangdixuancheng:“dangwoxiangdaojiatingdeshihou,wobuhuizhixiangdaowodeqizi、wodemuqin、wodenverhewodesunbei。”zaibaoshoupaikanlai,zheishigongranweikang《shengjing》duijiating(jixueqin)dedingyi。

zaizongjiaoyouyiduiminzhudangdezhengzhizhuzhangshiwangdetongshi,zaixuanjuzhongluobaidegonghedangzezaisikaoruhenifengfanpan。tamendecelveshiliyongguangdazongjiaobaoshoupaiduiguojiazhengcezuoqingdebuman,jiangzongjiaoheshisubaoshoupaililianglianheqilai,kuodaxuanminjichu。zaikandaobaoshoufuyinpaiduikatedejiaoyuguanhejiatingguangandaojusangdanmeiyoutaiduozhengzhilingxiuduicibiaoshiguanzhushi,zongjiaoyouyihuodongjia、youyizhikuyichanjijinhui(heritage foundation)chuangshirenbaoluo·weiliqi(paul weyrich)yishidao“zaizhenzhengdemeiguo、zaizhenzhengde、caogenmeiguorenzhizhong”,youyigehendadejiazhangquntidengdaigonghedangshouge,ruguo“dalaodang”(zhu:meiguogonghedangdebiecheng)nenggouyouxiaodongyuan、zuzhizheixie“chenmodedaduoshu”dehua:“dengyixia,zheixierenshulianghenduo,tamenjiuzainali,danmeiyourenquzuzhitamen。rangwomenquzuzhitamen,rangwomenqudongyuantamentoupiao,kankanhuifashengshenme。”

tongguogaoxiaodongyuan,“zongjiaoyouyi”hegonghedangdeshenglishiyu1980nianluonade·ligendedangxuan。zongjiaobaoshoupaiheyuanjiaozhizhuyizheyidaotoupiaojineixieweitamendexinyangbeishudezhengke,jifanduotai、yunxuzaigonglixuexiaoqidaobingjiaoshouchuangshilun、xuanbushaohuiguoqiweixian、jianshaolianbangshuibingjianggengduoquanlihaijigezhou、rangzhengfuyuanligongyixingshiwu。jidujiaolianmeng(christian coalition)zaiquanguofanweineifafangle7000wanfen“xuanminzhinan”,zuzhijiaohuihuodongdongyuanjiaotuzai2000nianhe2004nianweigonghedanghouxuanrentoupiao。zaizheiliangcizongtongdaxuanzhong,tamenshizaiguanjianzhouzhongweixiaobushennaxiaxuanpiaodezhongyaoliliang。

weile“huikui”zheixiexuanmindezhichi,gonghedangdeshizhengganglingyeyuelaiyueyouqing:zongjiaoyouyituantikaishihuodezhengfuzijin,zongtongzaigongkaijianghuazhongyuelaiyuewusuogujidishiyongzongjiaoyuyan(xiaobushenjiujingchangyongzongjiaoyuyanlaimiaoshuzijidewaijiaozhengce,xiaobushenzhengfujiangmeiguoxingrongweiweishangdituixingziyoudeguojia,bayilake、yilanghechaoxianchengwei“xieezhouxin”),meiguozuigaofayuanyekaishixiangbaoshoupaikaolong。2018nian10yue,beitelangputimingdezuigaodafaguanhouxuanrenbuleite·kawanuo(brett kavanaugh)yi50piaozancheng、48piaofanduideweiruoyoushihuodecanyiyuantongguo,qudaituixiudewenhepaidafaguanandongni·kennidi(anthony kennedy)。zhici,zuigaofayuandebaoshoushilishangshengzhiwuren,dapole9mingfaguanzhijiandeliliangjunheng。erjin,fanduotaifaanzainanbugezhoufenfenchutaiyishi“zongjiaoyouyi”liliangzhangxiandebiaozhi。

《推翻罗伊诉韦德案》(2018)剧照 图片来源:豆瓣​​​

keguaneryan,“zongjiaoyouyi”zaizhengzhilingyuqudedeyingxianglichaoguoletamendefanduizhe,zheiyuqichaoqiangdedongyuannenglimiqiexiangguan。shishishang,“zongjiaoyouyi”defanduizhechuledoutaoyan“zongjiaoyouyi”zhiwaihennanzhaodaogongtongdian,minzhudangyeduiyuzongjiaorenshilianshouxincunyilv,gengzhongyaodeshi,zongjiaoyouyifenzigengshanyugoutong,tamenbujinnengchuandawendingde、yiyulijiedexinxi,yedongdechongfenliyongxiandaimeitishouduanrangxinxichuandajidazhong。zailambertkanlai,ziyoupaiduiduoyangxinghekuanrongdechengnuoyiweizhetamenzaihenduoqingkuangxiahezongjiaojuwairenjishehuishaoshuquntizhanzaiyiqi,zheiwuzhuyuziyoupaizhengquzongjiaorenshidezhichi。

民主党联合“宗教左翼”:“左翼联盟”能够赢得意识形态之争吗?

cong1980niankaishi,youxinyangdemeiguoren——wulunshiyuanjiaozhizhuyixinjiaotu、qianchengtianzhujiaotuhaishizhengtongyoutaijiaotu——doukaishixianggonghedangkaolong,yucitongshi,shisuhuameiguorenzedaoxiangleminzhudang。erduiyuzongjiaojiedeziyoupailaishuo,tamenpoqiexuyaozaizhengtanzhaohuizi20shijishangbanyehoushiluoyijiudeyingxiangli。

2004nianzongtongdaxuanhou,“zongjiaozuoyi”kaishichuxianzaigongzhongshiyezhong。genjubeliefnetchuangshiren、《huashengdunyuekan》teyuebianjisteven waldmandeguancha,2004nianzongtongdaxuanqijiandefuyinpaixinjiaoxuanmindazhikeyifenweisanlei:yileishijiandingzhichigonghedangde“yuanjiaozhizhuyizhe”,tamendagaizhanquanbuxuanminde15%;yileishi“wenhepai”,zhanquanbuxuanminde9%,tamendangzhongdedaduoshuyinweizhichixiaobushendeqiangyingwaijiaolichang、fanduiduotaihetongxinghunyindengzhengzhizhuzhangertoupiaojita,haiyouyibufenyinweijingjiyititoupiaojileyuehan·kairui;disanleishi“ziyou”fuyinpai,zhanquanbuxuanminde3%,guanzhuhuanjingbaohuhepinfuchajuwenti,qingxiangyutoupiaojiminzhudang。“zongjiaozuoyi”xiwangbaochidisanleirendezhongchengdu,zhengqudierleiren,youkenengdehua,zhuanhuabufendiyileiren。

yinci“zongjiaozuoyi”congyikaishijiuyouliangxiangjianjuderenwu,jizairangzongjiaoxuanminquexintamenchule“zongjiaoyouyi”zhiwaiyouyigegenghaodetidaixingxuanzedetongshibuhetuishisuminzhudangren。“zongjiaozuoyi”zuzhidemubiaoshizaizhengzhiwenhuazhongjiaqiangduihepingheshehuizhengyidetaolun,tamendanxinzhiyoushisuzhuyizhehe“zongjiaoyouyi”deshengyinbeitingdao。duiyu“zongjiaozuoyi”dexuanchuanzhelaishuo,shisuzhuyizhehulvelerenmendejingshenxuqiu,er“zongjiaoyouyi”xuanyangdequeshikongjuhefenlie。

jinguanbushenqingyuan,minzhudangneibukaishiyishidaolalongzongjiaoxuanmindezhongyaoxing。cong2006nianzhongqixuanjukaishi,yixiezhongyaodeminzhudangrenshikaishishituxiuzhengminzhudangdelichang,laixiyinzongjiaoxuanmin。shirenyilinuoyizhoucanyiyuandebalake·aobamayuxilali·kelindun、huohuade·dianyidaohuyuminzhudanggenggongkaidihuiyingduixuduomeiguorenlaishuofeichangzhongyaodezongjiaoyiti。zaijieshouabcdecaifangshi,aobamacengbiaoshi:“zaihenzhangyiduanshijianli,wojuedewomenfanleyigecuowu,jiushimeinengchengrenxinyangzaimeiguorenshenghuozhongdeliliang,meinengcanyuruhediaohexinyangyuxiandaiduoyuanminzhuguanxideyansutaolun。”zaitakanlai,minzhudangduizongjiaowentichenmoletaijiu,daozhi“meiguodezongjiaofenqibeijierui·faweiermushihepate·luoboxunmushi(pat robertson)zheiyangdebaoshoufuyinpailingxiucaokong”。

zai2006nian11yuezhongxinduodeguohuiliangyuanduoshuxiweihou,minzhudangshoucigongkaixiang“zongjiaozuoyi”shenchuleganlanzhi。dangnian12yue2ri,jijiangshangrendecanyiyuanduoshudanglingxiuhali·leide(harry reid)yaoqingjimu·walisi(jim wallis)mushijiubushenzongtongdemeizhoudiantaiyanjiangfabiaominzhudanghuiying。zheizaidangshibeizhengzhiguanchazherenweishiminzhudangqianghuayufuyinpailianxidecelve。suiranleidezaiyanjiangzhongqiangdiaoletabingbushiweiminzhudangshuohua,“ershizuoweiyigeyouxinyangderenpoqiexiwangweimeiguozhaodaoyigexindeshengmingyuanjing,kandaozaipoqiexuyaomianduidewentishangyingyongwomenzuigaodaodejiazhiguandejihui。”buguozhidezhuyideshi,tadejianghuayuminzhudangdeziyouzhuyilichangdequefeichangjiejin,birushuojiejuepinkunwenti、suoxiaopinfuchaju、congyilakechejun、yingduiquanqiubiannuanwentidengdeng。

jinguanruci,minzhudangyu“zongjiaozuoyi”de“zuoyilianmeng”youzhexuduobuquedingyinsu。shouxian,ziyoupaidezhuzhangbibaoshoupaidezhuzhanggengnanxuanchuan。ziyoupaiyishidaoxiandaishehuidefuzaxing,jujuegenju《shengjing》dewenbenlaijianhuawenti。danzheizhonglijieshijiedefangshihennanzaiyigekuaisubianhua、riqufuzadeshidaiweibuanderenmentigongtamenkeqiudequedingganheanquangan。

qici,minzhudangneibuduiyuzongjiaorenshijiemengyijiuxincunyilv。minzhudangyizhiqiangdiaozhengjiaofenli,xuanyangzijidedangshiyigeyongbaoduoyuanxingdedang,xuduodangneirenshidanxinyinghezongjiaorenshihuigaibianbendangchuzhong——wulunshiruanhuazhichiduotaideyuyan,yicixiyintianzhujiaotuhebaoshoufuyinpaixinjiaotu,haishicaina“zongjiaozuoyi”neixiegengweijijindezhengzhizhuzhang。

yinweizhongzhongyuanyin,meiguozhengzhiyijingzhuiruzongjiaofenqidenitan,“hongsemeiguo”he“lansemeiguo”defenyeshidangpaifenqihejiaopaifenqijiaozhidejieguo。ruhechaoyuedangpaipianjian、tuijinshehuifazhanshidangxiameiguozhengzhijidaijiejuedeyigenanti。

duiyuziyoupailaishuo,yigehaoxiaoxishiyanqiandecuozhehuoxuzhishizanshide。pingkeyuanyinyixiangzuixinyanjiuzhichu,meiguozhengtizhengzaiyuelaiyueshisuhua。feizongjiaorenshicong1972niande5%shangshengdaomuqiande25%,zheirangtamenchaoguoletianzhujiaotu(21%)、bairenfuyinpai(16%)hebairenzhuliuxinjiaotu(13.5%),chengweimeiguozuidade“zongjiao”tuanti。shisuhuadedaijichayifeichangmingxian,zainianqingrendangzhong,feizongjiaorenshidebilishizuigaode,erqienianqingyidaigengyoukenengzhongshenbaochibuxinjiaodezhuangtai。conglishizhangshiduanlaikan,shisuhualilunyezaimeiguozouxiao:“dangrenmenbiandeqiuzhiyugengqiang、gengyoukexuesuyangshi,tamenjiubuzaixiangxinqijile……guojiazhihuishuipingyuegao,guominfangqizongjiaoxinyangdebilijiuyuegao。”

《推翻罗伊诉韦德案》(2018)剧照 图片来源:豆瓣​

zhiyu“zuoyilianmeng”ruheyingdedangxiadeyishixingtaizhizheng,pingkedejianyishigulifeizongjiaorenshitoupiao。yanjiufaxian,2012nian,buyifurenhezongjiaopaixidemeiguorenzhanrenkoude20%,danzhizhanxuanminde12%;suiranfeizongjiaorenshiduixilalihetelangpudezhichibilishi3:1,dantamendaduozai2016nian11yue8ridaizaijiali,erfuyinpaijiaotuzepaizheduitoupiao。ouzhoudemincuizhuyiyundongzhongyechuxianleleisidexianxiang。

参考资料:

【mei】shidifen·pingke.《dangxiadeqimeng:weilixing、kexue、renwenzhuyihejinbubianhu》.zhanluwenhua/zhejiangrenminchubanshe. 2019.

russell duncan, joseph goddard. contemporary america (3rd edition). palgrave macmillan. 2009.

frank lambert. religion in american politics: a short history. princeton university press. 2008.

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

评论

暂无评论哦,快来评价一下吧!

下载界面新闻

微信公众号

美国最高法院即将推翻“罗伊诉韦德案”,堕胎权如何进入党派斗争中心? | 旧文重温

tongyiduotaiyufouzaihendachengdushangshiyichang“zongjiaofenzheng”——fanduiduotaidezongjiaorenshibiliyuanyuangaoyufeizongjiaorenshibili——erzi1970niandaimeiguo“zongjiaoyouyi”jueqiyilai,meiguodedangpaifenjiexianyizhujianbeizongjiaoxinyangzhongsu。

2016年3月2日,美国华盛顿,堕胎选择权的支持者(右)和反对堕胎者在美国最高法院外集会。来源:视觉中国

按:meiguofanduotaiquanrenshijinbanshijiyilaidekangzhengmubiaozhongyujijiangshixianle。riqian,meiguozuigaofayuanjiu“duobusisujiekexunnvxingjiankangan”(dobbs v. jackson women’s health)fabiaodeduoshupanjueshucaoanzaodaoxielu。gaianshiguanmixixibizhoutuichudehuaiyun15zhouduotaijinling,ergaijinlingyu1973nianmeiguozuigaofayuandui“luoyisuweidean”(roe v. wade)zuochudepanjueshixiangdichude。meiguomeitiquanwenkanfalezheifenyoudafaguansaimouer·alituo(samuel aliito)qicaodewenjian,wenjianxianshizuigaofayuanyouyituifan“luoyisuweidean”yiji“jihuashengyuxiehuisukaixian”(planned parenthood v. casey)。alituozaiduoshupanjueshucaoanzhongcheng,zuigaofayuanjiangbacaijueduotaiquandequanli“haiji”gezhou,“luoyiancongyikaishijiucuodelipu。”jumeiguomeitibaodao,siweibaoshoupaidafaguanzantongzheiyipanjue,tamenshikelalunsi·tuomasi(clarence thomas)、nier·gesaqi(neil gorsuch)、buleite·kawanuo(brett kavanaugh)heaimi·baleite(amy barrett),sanweiziyoupaidafaguanzhengzaiqicaoyiyishu,shouxifaguanyuehan·luoboci(john roberts)rengweibiaotai。

deyipianpinglunzhichu,zuigaofayuandepanjueyijianbeitiqianxieludeqingkuangxiangdanghanjian,yincixianzaihaibunengwanquanquedingzheifencaoanshifouhuichengweixianshi。ranerzhidezhuyideshi,zheifenduoshupanjueshushiyoualituoqicaode——zijinruzuigaofayuanyilaitayizhishiduotaiquandeqiangyingfanduipai,youtalaizhuanxieduoshupanjueshuzhishaozaililunshangzhengmingleyouwumingdafaguanzhichimixixibizhouduotaijinling,naizhizhichituifanluoyian。gaipinglunrenwei,rujinweiyidewentishi,wuweibaoshoupaidafaguanshifouhuizaixiongyongdeminyimianqiantuisuo,danjianyubaoshoupaizhenyingzhongdesanwei(gesaqi、kawanuohebaleite)shiyouyiweifashiyaotuifan“luoyisuweidean”dezongtongrenmingde,zheiyikenengxingsihuxiangdangmiaomang。eryidanzuigaofayuanzuochuzheiyicaijue,meiguonvxingdeshentizizhuquanjiujiangmianlinjidadeweixie。,“luoyisuweidean”ruobeituifan,21gezhouhuojianglikejinzhihuoxianzhuxueruoduotaiquan。

duiyumeiguozhiwaiderenlaishuo,duotaiquanchengweimeiguodangpaidouzhengdezhongxinhuoxushigelingrenjingyadexianxiang。suiranzhengtanzhengdoubuxiu,danduoshumeiguorenshijishangshizhichiduotaiquande。zhengzhiguanchazhepubianrenwei,tongyiduotaiyufouzaihendachengdushangshiyichang“zongjiaofenzheng”——fanduiduotaidezongjiaorenshibiliyuanyuangaoyufeizongjiaorenshibili——erzi1970niandaimeiguo“zongjiaoyouyi”jueqiyilai,meiguodedangpaifenjiexianyizhujianbeizongjiaoxinyangzhongsu。2019nian,jiemianwenhua(id: booksandfun)cengzailuyisianneizhoutuichufanduotaifaanshikanwenfenxizi1970niandaizhijinzongjiaoruhejiajumeiguozhengzhifenlie。zaimeiguozuigaofayuanhuojiangtuifan“luoyisuweidean”zhiji,weiduzhezhongfaciwen。

《从美国推出最严堕胎法案谈起:宗教为何加剧了美国政治分裂?》

撰文 | 林子人 编辑 | 朱洁树

zitelangpushangtaihou,“hanweishengming”(pro-life)fanduotaizhenyingshengshidazhen。2019nianzhijin,meiguoyijingyou15gezhoutichu《xintiaofaan》,gaifaanguiding,zhiyaonvxinghuaiyunshijianchaoguoliuzhou,yixuepandingtaieryou“xintiao”deqingkuangxia,jiujinzhimuqinduotai。ruguonvxingbeirendingshiguyidadiaotaier,keyiyierjimoushaqisu,zuigaokepan30niantuxing。congyixueshanglaijiang,peitaichuxianxintiaodagaishizaihuaiyunliuzhouhou,ranerzaifalvguidingdeqixiannei,nvxinghenyoukenengyinwufaquerenzijishifouhuaiyunercuoguohefaduotaiqi。zaialabamazhouzhiqian,yiyouzuozhiya、ehaie、akense、kentaji、mixixibihebeidaketaliugezhoutongguolezheiyiyanlidefanduotaifa。

weiraoduotaiquanjinxingdedouzhengyijingzaimeiguozhengtanchixulejishinian。1969nian,21suidedekesasizhounvzinuoma·maikewei(norma mccorvey)yiwaihuaiyundanfaxianbenzhoufalvguidingzhiyoudangmuqindeshengmingshoudaoweixieshicaiyunxuduotai,yushitayijian·luoyi(jane roe)dehuamingqisudezhoubeifangjuzhuqudiqufating。cianyilushangsuzhimeiguozuigaofayuan。1973nian,meiguozuigaofayuanjiu“luoyisuweidean”(roe v. wade)zuochunvxingyouquanjuedingshifouduotaidepanjue,ziciduotaizaidaduoshuzhoushuhefaxingwei。ranerduotaidezhengyizhangqicunzai,baoshouzhuyizhebuduanhuyutuifan“luoyisuweidean”decaijue,quanmianjinzhiduotai。

《推翻罗伊诉韦德案》(2018)剧照:1973年,联邦最高法院以7:2的投票结果裁定,堕胎是联邦宪法保护的基本人权,任何州都不许以任何形式做出干预。 图片来源:豆瓣​

zhengtanzhengdouchichibuxiu,shishishang,duoshumeiguorenshizhichiduotaiquande。genjuyu2018nian10yuefabudeminyidiaocha,58%demeiguorenrenweiduotaiyinggaihefahua。yanjiurenyuanfaxian,duotaiyebushi“xingbiezhizheng”,meiguonanxinghenvxingzhichiduotaidebilixiangjin(fenbiewei57%he60%)。gaiyanjiufaxian,zongjiaohedangpaicaishijuedingrenmenlichangdezuizhongyaoyinsu——59%degonghedangrenrenweiduotaizaiquanbuhuodaduoshuqingkuangxiayinggaifeifa,76%deminzhudangrenzechixiangfantaidu,liangzhedebilidouzaijinnianlaiyousuotisheng;zaixinjiaotu(meiguozuizhuliudezongjiao)zhong,bairenxinjiaofuyinpaishizuijiandingfanduotaidequnti(61%),yuzhixingchengduibideshi,zhuliubairenxinjiaotuzhong67%renweiduotaiyinggaizaiquanbuhuodaduoshuqingkuangxiahefa,er74%defeizongjiaorenshirenweiduotaihefa。

zaixinyilundeduotaifaanlangchaozhong,tongguofaandezhoujunweinanbuyuzhongbuzhou,jizhichigonghedangde“hongzhou”。“hongzhou”he“lanzhou”defenliegejuzhangqicunzai,erqiezhidezhuyideshi,zheiyigejubujinyourenmenduizhengfuzhichuheshuishoudebutongtaidudaozhi,yeyoushenkedezongjiaoyinsu。zhengzhiguanchazhepubianrenwei,zongjiaoshidaozhimeiguozhengtandangpailiangjihuadezhongyaotuishou。zuoweiyigecongjianguoyishijiuquelizhengjiaofenlizhiduqieshisuhuachengdujigaodefadaguojia,shizhijinri,meiguozaizhengzhishangyijiushoudaozongjiaodeqianglieyingxiang。zheiyiqieshiruhefashengde?gonghedangweihehuichengweizongjiaobaoshoushilidedabenying?ziyoupaiyoushiruhehuiyingbaoshoushilide“daoxingnishi”de?

政教分离的初衷与现实:既极端世俗又非常虔信

1787nianzhixianhuiyishang,meiguoguofumenzuochuleyigezhongyaodejueding:fangqijianlilianbangzongjiaojigou,guidingzhengfuwuquanxiazhizongjiao,zongjiaorenyuanyebudezaizhengfuzhongyongyouguanzhi。suiranzhengjiaofenlicongyikaishijiushimeiguodeliguozhiben,danzheibingbuyiweizhezongjiaozaizheigeguojiabuzaizhongyao。

genjupiyouyanjiuzhongxindeshuju,muqianmeiguoyue70.6%derenkouxinyangjidujiao,qizhongxinjiaotu(protestants)yuezhanmeiguorenkoudesicheng,shimeiguojidujiaotuzhongzuipangdadequnti。zaizheigezhongyaodexinjiaoguojia,xinjiaozailishishangshucifuyinyundong(tongguochuanbojidulaidaodefuyinjichuandijidudexinxi,dachengyesujiaoyidechuanbo)zhongfazhan、paishengchubutongjiaopai。zairenkoutongjixuelingyu,muqianmeiguoxinjiaotudazhibeifenweifuyinxinjiaotu(evangelical protestants)hezhuliuxinjiaotu(mainline protestants),liangzhezaixinyangshijian、yishixingtaihezhengzhiqingxiangshangcunzaimingxiandechabie。

美国宗教人口分布情况。图片来源:皮尤研究中心

zongguanmeiguolishi,fuyinyundongwangwangzaidaguimoyiminchao、zhanzhengkongju、jingjibuquedingdeteshushikebaofa,yicicijiangrenmintuixiangshangdi。diyicidajuexingyundong(the great awakening)fashengzai1730niandai,weiligonghuimushiqiaozhi·huaitefeierde(george whitefield)xingzouyuyingshubeimeizhimindibudao,tadebianshugaochao,jiangdiyuxingrongdehuishenghuise。huaitefeierdedebudaolvxingtuanjieledangshisanbugechudezhimindijumin,bingzaituidongmeiguogemingzhongfahuilejudadezuoyong。

diercidajuexingyundongfashengzai1830niandai,jinxinhuiheweiligonghuipaijiaotudeshuliangjijushangsheng,bingcongzhongpaishengchuleduogejiaopai,xingchenglexindezongjiaoyundong,birumomenjiao、jidufulinjiao、shidailun。

disancidajuexingyundongfashengzai1920niandai,zaiciqijian,yichuangshilunweidaibiaode19shijichuantongnongyebairenjiazhiguanyu20shijigongye、chengshi、duoyuanwenhua,tebieshijinhualunjiazhiguanchanshenglejiliepengzhuang。zheiyizhengyizai1925niandesikepuhouzishenpanandadaobairehua,dangshiyiweijiaoshiyouyujiangshoujinhualunerbeikonggao。

zhuduoxuezherenwei,zaiduoyuanwenhuazhuyi、nvxingzhuyi、houxiandaizhuyi、kongbuzhuyiweixie、minzuzhuyiyundonghequanqiuhuadengdangdaiyitiyinqidezhongzhongjiaolvzhong,meiguozhengzaijinglidisicidajuexingyundong。

meiguojishigejiduanshisudefadaguojia,yeshiyigefeichangqianxindeguojia。zaozai1840nian,tuokeweierjiuzai《lunmeiguodeminzhu》dierjuanzhongzhichumeiguorenbiqiouzhoubiaoqingengqiancheng,rujindeqingkuangyiranruci。shidifen·pingke(stephen pinker)zai《dangxiadeqimeng》zhongyuanyinshujuzhichu,2012nian,60%demeiguorenxuanchengzijixinjiao,danzaijianada、faguoheruidian,shengchengzijixinjiaoderenfenbiezhiyou46%、37%he29%。erzaiqitaxifangminzhuguojia,wushenlunzhedebiliweimeiguode2-6bei。

shehuixuejiahelishixuejiawangwanghuiduizongjiaochixuzuoweimeiguogonggongbianlunzhongderemenhuatigandaojingya。“shisuhualilun”renwei,dangshehuishisuhuachengdubiangao(qiangda、kuozhangxingdezhengfu;chongmanhuolidezibenzhuyishichangjingji;kexuedezhigaodiwei),zongjiaohuizhujiantuihuidaosirenlingyu,chengweiyizhongchuantongdexiangzhengerbuhuiduixiandaiwenhuazaochengyingxiang。danzheiyililunzaimeiguobingbuzouxiao,zhengjujiushiyuelaiyueqiangdejiaohuinianxing,hezongjiaotuantiyizhengzhishouduantuixingzishenmubiaodejuexin。

pududaxuelishixuejiaoshoufrank lambertrenwei,yigegenghaodejieshimeiguozongjiaoxinyangqiangjingdekuangjiashizongjiaojingjixuelilun:danggezhongzongjiaotuantitongshicunzai、xiangyoutuixinggezidaodeyuanjingdeziyoubingwanquanyilaichengyuanzhichideshihou,zongjiaotuantizhijianhuixingchengjiliedejingzheng。weilexiyinbingbaoliuxintu,gezongjiaotuantihuicaiyonggezhongchuangxinxingshouduan。yucitongshi,renmenfangfozaixinyangdechaoshilitiaotiaojianjian,xiangyouweiziwoshixianxuanze、genghuanxinyangdeziyou。

zongjiaotuantizhijiandejiliejingzhenghendachengdushangyeshizhengjiaofenlidejieguo。chulejiyufeiyinglizuzhishuifeijianmian、weijiaohuixuexiaotigongjiaokeshuyijiweiyixiezhenduibaozhangqiongrenfulide“xinyangxingdong”(faith-based initiatives)tigongzizhuwai,meiguojiaohuibuhuihuodeguojiazizhu,zhinengyikaosirenjuankuan。yinci,gezhongjiaohuixuyaodazaochuyikuankuanxiyinrende“zongjiaochanpin”laihuodexintuhejinqian。zaizheigecengmianshang,meiguodezongjiaojishijingshenxingde,yeshishejiaoxing、shisuxingde。dangmeiguorencongyigedifangbandaolingwaiyigedifangshi,tamenwangwanghuixunzhaodangdixindejiaohui,zai“xinyangchaoshi”litiaojianyifan,genjubianlixing、shehuijieceng、zhongzu、budaofengge、jiaotangjianzhudeshenmei、yuerfuwudezhiliang、yundongduideyoulie,yijizaishehuiyitishangdelichanglaixuanze。

minyidiaochaxianshi,meiguojiaohuishileisishejiaojulebudecunzai,tongguozuzhigezhonghuodongrangrenmenyoushikegan。yueyouyibandemeiguorenmeizhouhuicongshi2-3xiaoshideshequzhiyuanzhefuwu——zaiyige“shizheshengcun”“fanshikaoziji”weiquanminxinyangdeguojia,zongjiaotuantizaiweiqiongrenfafangyiwushipin、weiwujiakeguizhetigongzhusuo、zhaogubingzhe、weizhichangmamatigongrituofuwudengshehuifulifangmianfahuilejudazuoyong。zheiguranshizongjiaojijidefangmian。danzailingyifangmian,zongjiaoyeyinqiyuminzhongshenghuodemiqielianxierzaiqianyimohuajiangaizaorendesixiang,bingyiyizhongjianjiedexingshiyingxiangzhengzhishiwu,anzhaolambertdeshuofa,“tongguodaodejiaohua,zongjiaosuzaojiazhiguan、juedingshiwudeqingzhonghuanji,bingzaigongminhegongzhirenyuanzoujintoupiaozhanhezhouyihuidashadeshihouyingxiangtamendejueding。”

民权运动的影响:刺激了宗教右翼的崛起

zai20shijideqian60nian——cong1900niandaide“jinbushidai”dao1960niandaideminquanyundong——minzhudanghegonghedangdoumeiyouxiyinrenshukeguandezongjiaoxuanmin。buguoruguoyidingyaofenbianzheiyishiqituidongzhengzhifazhandezhuyaozongjiaoliliangdehua,neiyinggaikeyibeilongtongguiwei“zuoyi”:tamenzhizhongjiyoulaizijihusuoyoujiaopaidebairenxinjiaotu,yeyouziyoupaitianzhujiaotu、heiren、youtairenyijineixie“shengchengzijizhuzhongjingshenshenghuodanbuguiyirenheyigeyouzuzhidexinyang”deren。tamenyongbaoziyouzhuyi,xiangxinjinbudeliliang,yaoqiushehuibaorongduoyuanjiazhi。

zhidao1950niandai,meiguonanbudiquzhujianchengweimeiguofuyinbaoshoupaidedabenying。dangxuduobeibufuyinpairenshicong1990niandaikaishidiaohekexueyuxinyangzhijiandeguanxi、yongbaoxiandaixingdeshihou,nanbufuyinpairenshituihuidaowenhualingyu,qiangdiaogerenjiushuerfeishehuizhuanxing。zheiyeshizongjiaobaoshoupaizai20shijishangbanyezaizhengzhilingyumomowuwendeyuanyin。ranerzheiyiqingkuangbeiminquanyundonggenbenxingdiniuzhuanle。

1960niandaidejijinzhengzhihehuailebaoshoujidutu,zaitamenkanlai,minquanyundongshiduimeiguojidujiaoyichandeyanzhongjianta:fanyuezhandenianqingrengongjiguojiadedaodequanweijibairen、nanxing、shangdengshehuiwenhua;nvxingzhuyizhepipingmeiguowenhuashiyizhongweinanxingmoulidenanquanwenhua,zhizejidujiaochuantongjianlizaiyangedefuquanzhidujichuzhishang、hunyinzhidujiushiyigejiangnvxingshufuzaicidengrendiweideboxuezhidu。1960niandaishigenianqingrenbeiguangfandongyuanqilaifankangtizhideshidai,genglingzongjiaobaoshoupaibuandeshi,ziyoupaijidutuyezhichizheixiejiazhiguan,houzhekaishiyongbao“shiyongzhuyidaodeguan”(situation ethics),rentongxiandaishisuwenhua,renweigerenziyoubishangdigengzhongyao。

zuoweidui1960niandaiziyousichaodefanji,yigubeixuejiechengwei“zongjiaoyouyi”(religious right)deliliangzi1970niandaijueqi。yijierui·faweiermushi(jerry falwell)weishoudebufenzongjiaoyuanjiaozhizhuyizheyixiufumeiguojidujiaoyichandemingyilianheqilaifaqile“daodeduoshupai”yundong(moral majority),haozhaozhitongdaohedejidutucongshisurenwenzhuyizheshouzhong“duohui”guojiadekongzhiquan,tamendezhengzhimubiaodazhikeyiyongyijuhuagaikuo:“hanweishengming、hanweichuantongjiating、hanweiguofang,yijihanweiyiselie。”zaisuoyoushehuiyitizhong,fanduotaichengweizongjiaoziyoupaihebaoshoupaichongtuzuijiliedeyiti。lambertzhichu,1973nian“luoyisuweidean”(roe v. wade)zhongzuigaofayuanxuanpanfanduotaiweixian、zhongzhirenshenyinggaishimuqindejueding,zheiyipanjuebisuoyouqitajijinzhengzhidougengshenkedicijidaozongjiaobaoshoupaideshenjing。

zhici,meiguozongjiaoziyoupaihezongjiaobaoshoupaideshenxuehedaodechayiyiyilanwuyu:

“ziyoupaiyongbao‘kaifang、duoyuanzhuyi、duoyangxinghebicizunzhongchayidejiazhi’。tamenrenweidaodezaishenxuezhishang,tamendedaode‘qiangdiaoai、renjiguanxi、heping、gongzheng、baorong、duishaoshuquntidekuanrong、duiduoyangshenghuofangshihexingquxiangdejieshou’。tamenshi18shijiziyoupaijidutudejichengzhe,renweizongjiaoxinyangheqimengyundongtuixingdeshisuhuabingxingbubei。yuzhixiangfandeshibaoshoupai,tamenjiangchuantongzhuisudaodajuexingyundongzhongdejingqianzhuyizhe。dangziyoupaiyishiyongzhuyidetaiduzhichidaodexiangduizhuyishi,baoshoupaiyangezunxun《shengjing》qishi,jianxindaodejueduizhuyi。tamenzhichichuantongjidujiaoheyoutaijiaozai‘jiating、xingquxiang、jilvhedaodefalingzhongyaoxingdejiaoyi’。lingwai,tamenfeichangaiguo,zhichiduiwaijunshidajiwushenlungongchanzhuyi,duineiyangezhifadajishehuilijingpandaozhehezuifan。”

1976nianminzhudanghouxuanrenjimi·kateruzhubaigong,zheiweiqiaozhiyazhouchusheng、zixuweiqianchengdefuyinpaixinjiaotudezongtongzaishangtaihoutuichudeyixilieziyouzhuyizhengcejidadijinulezhichitadenanfang(bairen)fuyinpaixinjiaoxuanmin。katetichutishengjiaoyubudediwei,beinanfangbairen(tebieshinanfangfuyinpaixinjiaotu)lijieweilianbangzhengfujiangduinanbuzhougonglixuexiaojiaqiangguankong——zhangqiyilainanfangzhoujianchiweichidangdigonglixuexiaodedulixing,yiweichizhongzugelidexianzhuang。lingwai,nanfangfuyinpaixinjiaotuyeduikatedejiatingguandaganshiwang,zai1979nian“guojiajiatingzhou”deyanjiangzhong,katemingquebiaoshizijizhichibaorongdejiatingguan:“womenshiyigezhongshijiatingdeguojia。suoyoudejiatingdouhenzhongyao,dandajiating、jiyangjiatingheshouyangjiatingzaiweineixiequefahexinjiatingguanaiderenhuanjiegudushangqidaoleteshudezuoyong。”shirenzongtongxinwenmishudeqiudi·baoweier(jody powell)gengshizhijieledangdixuancheng:“dangwoxiangdaojiatingdeshihou,wobuhuizhixiangdaowodeqizi、wodemuqin、wodenverhewodesunbei。”zaibaoshoupaikanlai,zheishigongranweikang《shengjing》duijiating(jixueqin)dedingyi。

zaizongjiaoyouyiduiminzhudangdezhengzhizhuzhangshiwangdetongshi,zaixuanjuzhongluobaidegonghedangzezaisikaoruhenifengfanpan。tamendecelveshiliyongguangdazongjiaobaoshoupaiduiguojiazhengcezuoqingdebuman,jiangzongjiaoheshisubaoshoupaililianglianheqilai,kuodaxuanminjichu。zaikandaobaoshoufuyinpaiduikatedejiaoyuguanhejiatingguangandaojusangdanmeiyoutaiduozhengzhilingxiuduicibiaoshiguanzhushi,zongjiaoyouyihuodongjia、youyizhikuyichanjijinhui(heritage foundation)chuangshirenbaoluo·weiliqi(paul weyrich)yishidao“zaizhenzhengdemeiguo、zaizhenzhengde、caogenmeiguorenzhizhong”,youyigehendadejiazhangquntidengdaigonghedangshouge,ruguo“dalaodang”(zhu:meiguogonghedangdebiecheng)nenggouyouxiaodongyuan、zuzhizheixie“chenmodedaduoshu”dehua:“dengyixia,zheixierenshulianghenduo,tamenjiuzainali,danmeiyourenquzuzhitamen。rangwomenquzuzhitamen,rangwomenqudongyuantamentoupiao,kankanhuifashengshenme。”

tongguogaoxiaodongyuan,“zongjiaoyouyi”hegonghedangdeshenglishiyu1980nianluonade·ligendedangxuan。zongjiaobaoshoupaiheyuanjiaozhizhuyizheyidaotoupiaojineixieweitamendexinyangbeishudezhengke,jifanduotai、yunxuzaigonglixuexiaoqidaobingjiaoshouchuangshilun、xuanbushaohuiguoqiweixian、jianshaolianbangshuibingjianggengduoquanlihaijigezhou、rangzhengfuyuanligongyixingshiwu。jidujiaolianmeng(christian coalition)zaiquanguofanweineifafangle7000wanfen“xuanminzhinan”,zuzhijiaohuihuodongdongyuanjiaotuzai2000nianhe2004nianweigonghedanghouxuanrentoupiao。zaizheiliangcizongtongdaxuanzhong,tamenshizaiguanjianzhouzhongweixiaobushennaxiaxuanpiaodezhongyaoliliang。

weile“huikui”zheixiexuanmindezhichi,gonghedangdeshizhengganglingyeyuelaiyueyouqing:zongjiaoyouyituantikaishihuodezhengfuzijin,zongtongzaigongkaijianghuazhongyuelaiyuewusuogujidishiyongzongjiaoyuyan(xiaobushenjiujingchangyongzongjiaoyuyanlaimiaoshuzijidewaijiaozhengce,xiaobushenzhengfujiangmeiguoxingrongweiweishangdituixingziyoudeguojia,bayilake、yilanghechaoxianchengwei“xieezhouxin”),meiguozuigaofayuanyekaishixiangbaoshoupaikaolong。2018nian10yue,beitelangputimingdezuigaodafaguanhouxuanrenbuleite·kawanuo(brett kavanaugh)yi50piaozancheng、48piaofanduideweiruoyoushihuodecanyiyuantongguo,qudaituixiudewenhepaidafaguanandongni·kennidi(anthony kennedy)。zhici,zuigaofayuandebaoshoushilishangshengzhiwuren,dapole9mingfaguanzhijiandeliliangjunheng。erjin,fanduotaifaanzainanbugezhoufenfenchutaiyishi“zongjiaoyouyi”liliangzhangxiandebiaozhi。

《推翻罗伊诉韦德案》(2018)剧照 图片来源:豆瓣​​​

keguaneryan,“zongjiaoyouyi”zaizhengzhilingyuqudedeyingxianglichaoguoletamendefanduizhe,zheiyuqichaoqiangdedongyuannenglimiqiexiangguan。shishishang,“zongjiaoyouyi”defanduizhechuledoutaoyan“zongjiaoyouyi”zhiwaihennanzhaodaogongtongdian,minzhudangyeduiyuzongjiaorenshilianshouxincunyilv,gengzhongyaodeshi,zongjiaoyouyifenzigengshanyugoutong,tamenbujinnengchuandawendingde、yiyulijiedexinxi,yedongdechongfenliyongxiandaimeitishouduanrangxinxichuandajidazhong。zailambertkanlai,ziyoupaiduiduoyangxinghekuanrongdechengnuoyiweizhetamenzaihenduoqingkuangxiahezongjiaojuwairenjishehuishaoshuquntizhanzaiyiqi,zheiwuzhuyuziyoupaizhengquzongjiaorenshidezhichi。

民主党联合“宗教左翼”:“左翼联盟”能够赢得意识形态之争吗?

cong1980niankaishi,youxinyangdemeiguoren——wulunshiyuanjiaozhizhuyixinjiaotu、qianchengtianzhujiaotuhaishizhengtongyoutaijiaotu——doukaishixianggonghedangkaolong,yucitongshi,shisuhuameiguorenzedaoxiangleminzhudang。erduiyuzongjiaojiedeziyoupailaishuo,tamenpoqiexuyaozaizhengtanzhaohuizi20shijishangbanyehoushiluoyijiudeyingxiangli。

2004nianzongtongdaxuanhou,“zongjiaozuoyi”kaishichuxianzaigongzhongshiyezhong。genjubeliefnetchuangshiren、《huashengdunyuekan》teyuebianjisteven waldmandeguancha,2004nianzongtongdaxuanqijiandefuyinpaixinjiaoxuanmindazhikeyifenweisanlei:yileishijiandingzhichigonghedangde“yuanjiaozhizhuyizhe”,tamendagaizhanquanbuxuanminde15%;yileishi“wenhepai”,zhanquanbuxuanminde9%,tamendangzhongdedaduoshuyinweizhichixiaobushendeqiangyingwaijiaolichang、fanduiduotaihetongxinghunyindengzhengzhizhuzhangertoupiaojita,haiyouyibufenyinweijingjiyititoupiaojileyuehan·kairui;disanleishi“ziyou”fuyinpai,zhanquanbuxuanminde3%,guanzhuhuanjingbaohuhepinfuchajuwenti,qingxiangyutoupiaojiminzhudang。“zongjiaozuoyi”xiwangbaochidisanleirendezhongchengdu,zhengqudierleiren,youkenengdehua,zhuanhuabufendiyileiren。

yinci“zongjiaozuoyi”congyikaishijiuyouliangxiangjianjuderenwu,jizairangzongjiaoxuanminquexintamenchule“zongjiaoyouyi”zhiwaiyouyigegenghaodetidaixingxuanzedetongshibuhetuishisuminzhudangren。“zongjiaozuoyi”zuzhidemubiaoshizaizhengzhiwenhuazhongjiaqiangduihepingheshehuizhengyidetaolun,tamendanxinzhiyoushisuzhuyizhehe“zongjiaoyouyi”deshengyinbeitingdao。duiyu“zongjiaozuoyi”dexuanchuanzhelaishuo,shisuzhuyizhehulvelerenmendejingshenxuqiu,er“zongjiaoyouyi”xuanyangdequeshikongjuhefenlie。

jinguanbushenqingyuan,minzhudangneibukaishiyishidaolalongzongjiaoxuanmindezhongyaoxing。cong2006nianzhongqixuanjukaishi,yixiezhongyaodeminzhudangrenshikaishishituxiuzhengminzhudangdelichang,laixiyinzongjiaoxuanmin。shirenyilinuoyizhoucanyiyuandebalake·aobamayuxilali·kelindun、huohuade·dianyidaohuyuminzhudanggenggongkaidihuiyingduixuduomeiguorenlaishuofeichangzhongyaodezongjiaoyiti。zaijieshouabcdecaifangshi,aobamacengbiaoshi:“zaihenzhangyiduanshijianli,wojuedewomenfanleyigecuowu,jiushimeinengchengrenxinyangzaimeiguorenshenghuozhongdeliliang,meinengcanyuruhediaohexinyangyuxiandaiduoyuanminzhuguanxideyansutaolun。”zaitakanlai,minzhudangduizongjiaowentichenmoletaijiu,daozhi“meiguodezongjiaofenqibeijierui·faweiermushihepate·luoboxunmushi(pat robertson)zheiyangdebaoshoufuyinpailingxiucaokong”。

zai2006nian11yuezhongxinduodeguohuiliangyuanduoshuxiweihou,minzhudangshoucigongkaixiang“zongjiaozuoyi”shenchuleganlanzhi。dangnian12yue2ri,jijiangshangrendecanyiyuanduoshudanglingxiuhali·leide(harry reid)yaoqingjimu·walisi(jim wallis)mushijiubushenzongtongdemeizhoudiantaiyanjiangfabiaominzhudanghuiying。zheizaidangshibeizhengzhiguanchazherenweishiminzhudangqianghuayufuyinpailianxidecelve。suiranleidezaiyanjiangzhongqiangdiaoletabingbushiweiminzhudangshuohua,“ershizuoweiyigeyouxinyangderenpoqiexiwangweimeiguozhaodaoyigexindeshengmingyuanjing,kandaozaipoqiexuyaomianduidewentishangyingyongwomenzuigaodaodejiazhiguandejihui。”buguozhidezhuyideshi,tadejianghuayuminzhudangdeziyouzhuyilichangdequefeichangjiejin,birushuojiejuepinkunwenti、suoxiaopinfuchaju、congyilakechejun、yingduiquanqiubiannuanwentidengdeng。

jinguanruci,minzhudangyu“zongjiaozuoyi”de“zuoyilianmeng”youzhexuduobuquedingyinsu。shouxian,ziyoupaidezhuzhangbibaoshoupaidezhuzhanggengnanxuanchuan。ziyoupaiyishidaoxiandaishehuidefuzaxing,jujuegenju《shengjing》dewenbenlaijianhuawenti。danzheizhonglijieshijiedefangshihennanzaiyigekuaisubianhua、riqufuzadeshidaiweibuanderenmentigongtamenkeqiudequedingganheanquangan。

qici,minzhudangneibuduiyuzongjiaorenshijiemengyijiuxincunyilv。minzhudangyizhiqiangdiaozhengjiaofenli,xuanyangzijidedangshiyigeyongbaoduoyuanxingdedang,xuduodangneirenshidanxinyinghezongjiaorenshihuigaibianbendangchuzhong——wulunshiruanhuazhichiduotaideyuyan,yicixiyintianzhujiaotuhebaoshoufuyinpaixinjiaotu,haishicaina“zongjiaozuoyi”neixiegengweijijindezhengzhizhuzhang。

yinweizhongzhongyuanyin,meiguozhengzhiyijingzhuiruzongjiaofenqidenitan,“hongsemeiguo”he“lansemeiguo”defenyeshidangpaifenqihejiaopaifenqijiaozhidejieguo。ruhechaoyuedangpaipianjian、tuijinshehuifazhanshidangxiameiguozhengzhijidaijiejuedeyigenanti。

duiyuziyoupailaishuo,yigehaoxiaoxishiyanqiandecuozhehuoxuzhishizanshide。pingkeyuanyinyixiangzuixinyanjiuzhichu,meiguozhengtizhengzaiyuelaiyueshisuhua。feizongjiaorenshicong1972niande5%shangshengdaomuqiande25%,zheirangtamenchaoguoletianzhujiaotu(21%)、bairenfuyinpai(16%)hebairenzhuliuxinjiaotu(13.5%),chengweimeiguozuidade“zongjiao”tuanti。shisuhuadedaijichayifeichangmingxian,zainianqingrendangzhong,feizongjiaorenshidebilishizuigaode,erqienianqingyidaigengyoukenengzhongshenbaochibuxinjiaodezhuangtai。conglishizhangshiduanlaikan,shisuhualilunyezaimeiguozouxiao:“dangrenmenbiandeqiuzhiyugengqiang、gengyoukexuesuyangshi,tamenjiubuzaixiangxinqijile……guojiazhihuishuipingyuegao,guominfangqizongjiaoxinyangdebilijiuyuegao。”

《推翻罗伊诉韦德案》(2018)剧照 图片来源:豆瓣​

zhiyu“zuoyilianmeng”ruheyingdedangxiadeyishixingtaizhizheng,pingkedejianyishigulifeizongjiaorenshitoupiao。yanjiufaxian,2012nian,buyifurenhezongjiaopaixidemeiguorenzhanrenkoude20%,danzhizhanxuanminde12%;suiranfeizongjiaorenshiduixilalihetelangpudezhichibilishi3:1,dantamendaduozai2016nian11yue8ridaizaijiali,erfuyinpaijiaotuzepaizheduitoupiao。ouzhoudemincuizhuyiyundongzhongyechuxianleleisidexianxiang。

参考资料:

【mei】shidifen·pingke.《dangxiadeqimeng:weilixing、kexue、renwenzhuyihejinbubianhu》.zhanluwenhua/zhejiangrenminchubanshe. 2019.

russell duncan, joseph goddard. contemporary america (3rd edition). palgrave macmillan. 2009.

frank lambert. religion in american politics: a short history. princeton university press. 2008.

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。